1
00:01:38,300 --> 00:01:41,160
(水の音)

2
00:02:09,940 --> 00:02:10,700
なぜわざわざ

3
00:02:12,700 --> 00:02:13,900
あなたの功法と地位があれば、私たちはできます

4
00:02:16,940 --> 00:02:17,940
この混乱の時代に世界を支配する

5
00:02:23,180 --> 00:02:24,980
もう走る必要はありません

6
00:02:27,580 --> 00:02:28,660
拒否した場合

7
00:02:29,700 --> 00:02:31,660
ユウェン・ハオがあなたを殺します

8
00:02:37,020 --> 00:02:37,820
罰金

9
00:02:39,260 --> 00:02:41,180
もう繰り返すつもりはありません

10
00:04:41,700 --> 00:04:42,340
寒い

11
00:04:43,940 --> 00:04:44,740
寒い

12
00:04:46,620 --> 00:04:47,340
寒い

13
00:04:49,020 --> 00:04:49,740
寒い

14
00:04:50,700 --> 00:04:51,420
寒い

15
00:04:53,540 --> 00:04:54,340
寒い

16
00:04:58,460 --> 00:04:59,380
寒い

17
00:05:02,180 --> 00:05:02,660
寒い

18
00:05:04,180 --> 00:05:05,060
ねえ、彼女は起きた

19
00:05:09,900 --> 00:05:11,460
また悪い夢を見たのね

20
00:05:13,580 --> 00:05:14,180
寒い 彼女は寒いです

21
00:05:17,380 --> 00:05:18,420
ただウォームアップしてください

22
00:05:19,540 --> 00:05:20,340
回復したら

23
00:05:20,460 --> 00:05:21,700
あなたは寒くないでしょう

24
00:05:25,540 --> 00:05:26,700
薬は本当に良いです

25
00:05:27,020 --> 00:05:27,940
院長先生から頂きました

26
00:05:35,020 --> 00:05:35,860
よくもまあ

27
00:05:36,180 --> 00:05:37,420
何を考えていますか

28
00:05:37,660 --> 00:05:38,340
今何時ですか

29
00:05:38,460 --> 00:05:39,500
今までの仕事から逃げています

30
00:05:39,700 --> 00:05:40,620
死にたいですか

31
00:05:43,180 --> 00:05:44,060
それは私たちのせいです

32
00:05:44,220 --> 00:05:45,300
仕事に取り掛かります

33
00:05:45,820 --> 00:05:47,100
謙虚なメイドはどこですか

34
00:05:49,580 --> 00:05:50,700
彼女は私の家族の6番目の妹です

35
00:05:50,860 --> 00:05:51,900
彼女はまだ傷を負っている

36
00:06:00,300 --> 00:06:01,460
朱執事の薬ストーブじゃないですか

37
00:06:03,140 --> 00:06:04,420
なぜここにあるのでしょうか？

38
00:06:06,420 --> 00:06:07,500
よくもまあ

39
00:06:08,380 --> 00:06:10,260
朱さんから盗んだんですね

40
00:06:10,460 --> 00:06:11,260
盗んだわけではない

41
00:06:11,620 --> 00:06:13,300
彼はそれを私の妹にあげました

42
00:06:13,580 --> 00:06:14,980
話すのはやめてくださいお姉さん

43
00:06:15,220 --> 00:06:15,900
あえて私に従わないでください

44
00:06:16,300 --> 00:06:16,820
シス

45
00:06:16,940 --> 00:06:18,620
あなたは間違った人を見つけています

46
00:06:24,420 --> 00:06:25,540
可哀想な女の子を守れ

47
00:06:25,620 --> 00:06:27,100
いいよ、あなたの肌を引き裂いてあげるよ

48
00:06:27,220 --> 00:06:28,940
どのようにして男性を誘惑しますか

49
00:06:42,660 --> 00:06:44,260
足が痛い

50
00:06:49,940 --> 00:06:52,460
ソンさん、何が起こったのか

51
00:06:53,180 --> 00:06:54,860
自分を傷つけただけですか

52
00:06:55,100 --> 00:06:57,300
足が腫れています

53
00:06:57,780 --> 00:06:59,740
どこからともなく突然痛むのが一番危険だ

54
00:07:00,060 --> 00:07:01,340
急いで医者を探しに行ってください

55
00:07:01,900 --> 00:07:03,860
そうしないと痛みが体中に広がってしまう

56
00:07:04,580 --> 00:07:06,460
正しいです 医師の診察を受けるときは決して遅らせないでください

57
00:07:06,620 --> 00:07:08,500
お医者さんを呼んでみませんか

58
00:07:08,620 --> 00:07:10,180
皆さんもお待ちください

59
00:07:11,260 --> 00:07:13,940
私は皆さんの後ろで死ぬつもりです

60
00:07:14,900 --> 00:07:15,660
ああ、痛かった

61
00:07:51,260 --> 00:07:52,060
妹

62
00:07:53,500 --> 00:07:54,580
決してできません

63
00:07:54,700 --> 00:07:55,900
また反逆者になる

64
00:07:58,860 --> 00:08:00,500
ユー・ウェン家の多くの人が功法を持っています

65
00:08:01,220 --> 00:08:03,740
あなたのトリックは簡単に捕らえられます

66
00:08:03,980 --> 00:08:05,940
そしてあなたは殺される

67
00:08:06,660 --> 00:08:08,620
ここがどれほど怖いか知っていますか

68
00:08:09,580 --> 00:08:11,100
理由は100ある

69
00:08:11,300 --> 00:08:13,700
奴隷を殺す

70
00:08:14,660 --> 00:08:16,260
三代目領主だと聞いた

71
00:08:16,380 --> 00:08:18,180
ジャイルパビリオンにて

72
00:08:18,340 --> 00:08:20,580
20人以上のメイドを殺した

73
00:08:21,100 --> 00:08:22,220
ドゥ姉妹がここに来る

74
00:08:22,380 --> 00:08:23,500
私たちと一緒に

75
00:08:23,620 --> 00:08:24,740
全員死んでしまった

76
00:08:25,380 --> 00:08:27,220
いつかそうなるのが本当に怖い

77
00:08:27,620 --> 00:08:29,540
それは私たちの番です

78
00:08:29,700 --> 00:08:30,340
あなた

79
00:08:32,380 --> 00:08:33,620
ジャイル パビリオン

80
00:08:35,419 --> 00:08:36,499
もう少しだけ我慢してください

81
00:08:37,539 --> 00:08:39,699
リンシーはマスターに懇願しました

82
00:08:40,140 --> 00:08:41,060
私たちの妹はすぐに戻ってくるでしょう

83
00:08:43,140 --> 00:08:44,220
その前に

84
00:08:44,580 --> 00:08:45,780
危険なことはしないでください

85
00:08:48,140 --> 00:08:49,140
わかりました

86
00:08:51,660 --> 00:08:53,100
彼女は戻ってくるよ

87
00:08:54,420 --> 00:08:55,300
素晴らしい

88
00:08:55,420 --> 00:08:56,380
大変ですが

89
00:08:56,820 --> 00:08:58,580
少なくとも私たちは一緒に住める

90
00:09:02,220 --> 00:09:04,860
私たち家族は、

91
00:09:04,940 --> 00:09:06,100
ついに集まる

92
00:09:06,780 --> 00:09:07,700
これから

93
00:09:08,260 --> 00:09:09,740
私たちはお互いを気遣います

94
00:09:10,980 --> 00:09:12,140
決して誰も一人にしないでください

95
00:09:34,300 --> 00:09:35,900
良い

96
00:09:38,700 --> 00:09:39,700
何を笑ってるの？

97
00:09:40,100 --> 00:09:41,900
私にとっては普通ではないでしょうか

98
00:09:42,060 --> 00:09:43,740
投げ込まないように

99
00:09:44,460 --> 00:09:46,100
しかし、もし彼がそうだったとしたら、

100
00:09:47,660 --> 00:09:49,380
一つ

101
00:09:49,380 --> 00:09:50,260
(矢の音)

102
00:09:52,420 --> 00:09:53,900
良い

103
00:09:55,660 --> 00:09:56,580
何も誇示する必要はありません

104
00:09:56,980 --> 00:09:58,380
ヤン・シュンと比較してみてはいかがでしょうか

105
00:10:02,380 --> 00:10:03,100
もちろんできません

106
00:10:03,100 --> 00:10:04,580
ヤン王子を倒す

107
00:10:04,580 --> 00:10:06,540
北魏の人は、

108
00:10:06,900 --> 00:10:08,100
帝国衛兵ですら彼らを倒すことはできない
弓術と馬術が得意

109
00:10:08,300 --> 00:10:09,500
そうですか、ヤン王子

110
00:10:21,050 --> 00:10:22,620
(笑)

111
00:10:24,380 --> 00:10:27,300
彼はうつぶせながら見栄っ張りだ

112
00:10:39,100 --> 00:10:40,140
ユウェン・フアイ

113
00:10:40,620 --> 00:10:42,580
今度は誰を呪ってるの？

114
00:10:43,340 --> 00:10:44,300
私は、私は...

115
00:10:46,020 --> 00:10:47,860
殿下

116
00:10:50,580 --> 00:10:51,500
ヤン・シュン兄弟

117
00:10:52,020 --> 00:10:52,980
なんで君たちは人間狩り場で遊んでたんだ？

118
00:10:53,100 --> 00:10:54,660
私のワインで賭けをしながら

119
00:10:55,740 --> 00:10:56,780
親愛なるプリンセス

120
00:10:57,700 --> 00:10:59,140
あなたの兄弟、私はここに座っています

121
00:10:59,220 --> 00:11:00,060
私が見えないの？

122
00:11:00,460 --> 00:11:01,940
どのように見る価値がありますか

123
00:11:02,100 --> 00:11:02,980
毎日宮殿で会ってるよ

124
00:11:03,100 --> 00:11:03,820
もううんざりだ

125
00:11:05,180 --> 00:11:05,860
それに加えて、

126
00:11:06,580 --> 00:11:08,660
あなたは私の弟のヤンよりもハンサムだと思いますか

127
00:11:09,300 --> 00:11:10,140
まあ

128
00:11:11,820 --> 00:11:13,180
もちろんそうではありません

129
00:11:14,700 --> 00:11:15,420
それを聞きましたか

130
00:11:15,820 --> 00:11:18,300
チュンエル、今日はワインを持ってきましたか

131
00:11:20,860 --> 00:11:22,980
これはただのワインではありません

132
00:11:24,380 --> 00:11:25,780
匂いを嗅ぎに来てください

133
00:11:34,700 --> 00:11:36,860
ワインがいかに特別なものになるか

134
00:11:36,980 --> 00:11:38,420
私の所には有名なワインがたくさんあります

135
00:11:38,940 --> 00:11:40,900
プールを満たすのに十分な量

136
00:11:41,380 --> 00:11:42,340
ワインが10プールでも

137
00:11:42,500 --> 00:11:44,180
この味だけでは勝てない

138
00:11:44,300 --> 00:11:45,420
これはユプワインです

139
00:11:45,580 --> 00:11:46,820
このワインは定北卿が個人的に造ったものです

140
00:11:46,940 --> 00:11:48,740
バイシェン夫人のために

141
00:11:49,700 --> 00:11:51,620
このワインは確かに私の父が醸造したものです

142
00:11:52,060 --> 00:11:53,620
その原料は非常に貴重です

143
00:11:54,260 --> 00:11:55,940
工程に使用したHetian - Jade三脚

144
00:11:56,100 --> 00:11:56,740
戦争中に被害を受けた

145
00:11:56,820 --> 00:11:58,300
つまり、この瓶は唯一無二なのです

146
00:11:59,020 --> 00:11:59,740
そうです

147
00:12:00,020 --> 00:12:03,620
この世界で他を見つけることはできません

148
00:12:04,140 --> 00:12:05,340
私は彼の功績についてしか聞いたことがない

149
00:12:05,460 --> 00:12:06,460
国に奉仕する上で

150
00:12:07,100 --> 00:12:08,140
でも一度ではない

151
00:12:08,620 --> 00:12:10,820
ワイン醸造において

152
00:12:11,340 --> 00:12:13,020
いつかワインの瓶も作ってみようかな

153
00:12:13,140 --> 00:12:14,820
これと同じくらいユニークでしょう

154
00:12:15,060 --> 00:12:15,860
だって私は決してしたことがないから

155
00:12:15,940 --> 00:12:17,860
他に何でも作る

156
00:12:20,060 --> 00:12:20,900
ユウ・ウェンファイ

157
00:12:21,220 --> 00:12:22,020
よくもまあ

158
00:12:22,140 --> 00:12:24,060
自分を定北卿と比較してください

159
00:12:24,340 --> 00:12:26,100
彼は私の父の血の兄弟であり、陛下の兄弟です

160
00:12:26,460 --> 00:12:28,180
あなたが謙虚な血を持っている間、

161
00:12:28,340 --> 00:12:29,980
文才も功法も何も才能がない

162
00:12:30,180 --> 00:12:31,820
ピッチポットを除く

163
00:12:32,100 --> 00:12:33,340
他に何が得意ですか

164
00:12:33,780 --> 00:12:34,420
まあ

165
00:12:34,980 --> 00:12:35,820
チュンアー

166
00:12:37,620 --> 00:12:38,540
お待ちください殿下

167
00:12:38,900 --> 00:12:39,940
こんなに美味しいワインがここにはある

168
00:12:40,340 --> 00:12:42,220
私と共有してみてはいかがでしょうか

169
00:12:42,380 --> 00:12:43,620
開けようと思ったら

170
00:12:44,100 --> 00:12:45,060
そして私

171
00:12:45,500 --> 00:12:46,620
こんなに美味しいワインがここにはある

172
00:12:46,980 --> 00:12:49,100
大切にしなければならない

173
00:12:49,260 --> 00:12:51,420
お前らみたいな下品な奴らにどうやって無駄にできるんだよ

174
00:12:51,820 --> 00:12:54,100
無責任な話はしないでください。あなたはやり過ぎです。

175
00:12:56,420 --> 00:12:57,700
私の親愛なる兄弟

176
00:12:58,060 --> 00:13:00,820
なぜこの人たちとすぐに電話を切るのですか

177
00:13:00,980 --> 00:13:02,700
長安市でトップ5のイケメンだと自称する

178
00:13:02,900 --> 00:13:05,860
兄のヤンシュンを除いて、彼らはみんなトリックでいっぱいです

179
00:13:06,100 --> 00:13:07,660
彼らと電話を切るのは次のようなものです

180
00:13:10,330 --> 00:13:11,330
(笑)

181
00:13:12,500 --> 00:13:16,540
馬の群れに住む豚

182
00:13:16,540 --> 00:13:17,820
（群衆から笑い）

183
00:13:18,620 --> 00:13:20,540
かなり順調です。あなたは私が豚であることを示唆しています

184
00:13:20,700 --> 00:13:22,020
私が豚なら、あなたは豚の妹です

185
00:13:22,140 --> 00:13:22,940
私に何ができるかを見てください

186
00:13:25,140 --> 00:13:25,820
殿下

187
00:13:28,860 --> 00:13:29,740
ヤン・シュン兄弟

188
00:13:29,900 --> 00:13:31,380
助けてください、助けてください。やめてください

189
00:13:31,500 --> 00:13:32,260
さあ、あなた

190
00:13:32,380 --> 00:13:33,940
ちょっとやめて、王子様

191
00:13:34,940 --> 00:13:36,020
チュンエル王女はいつもこんな冗談を言っています

192
00:13:36,140 --> 00:13:37,900
彼女はただ無邪気でまっすぐです

193
00:13:37,980 --> 00:13:39,420
私たちは皆これに慣れています

194
00:13:39,620 --> 00:13:40,700
あなただけが彼女に慣れました

195
00:13:40,860 --> 00:13:42,300
彼女は幼い頃から誰からも離さなかった

196
00:13:42,460 --> 00:13:43,700
彼女が守る唯一の人はあなたです

197
00:13:43,900 --> 00:13:45,140
どうして彼女に慣れられなかったんだろう

198
00:13:45,260 --> 00:13:48,340
さて、あと数日でヤンシュンの誕生日がやってきます。

199
00:13:49,060 --> 00:13:50,980
ユウェン・ユエがこのワインを獲得して以来

200
00:13:51,100 --> 00:13:53,500
ヤンシュンの誕生日まで待って開けてもいいでしょう

201
00:13:53,620 --> 00:13:54,820
それはとても正当化されるだろう

202
00:13:55,140 --> 00:13:57,060
彼らはとても良い友達だから

203
00:13:57,660 --> 00:13:59,740
そして誕生日パーティーを主催することもできます

204
00:14:03,340 --> 00:14:06,540
ユウェン・ユエは今回パーティーを主催すると言いました

205
00:14:07,180 --> 00:14:08,180
ユウェン・ユエ

206
00:14:08,620 --> 00:14:09,660
こんな氷がどんな良いアイデアを思いつくだろうか

207
00:14:12,380 --> 00:14:14,240
だからこそ彼は何を思いつくのか気になる

208
00:14:14,900 --> 00:14:15,620
そうでしょう？

209
00:14:32,340 --> 00:14:33,140
ジン 六番目の妹

210
00:14:33,260 --> 00:14:34,620
今日はあなたと一緒に働きます

211
00:14:37,780 --> 00:14:38,620
ミス・ソング

212
00:14:39,220 --> 00:14:40,460
私の妹は重傷を負っています

213
00:14:40,700 --> 00:14:42,460
彼女をあと数日休ませてもらえますか

214
00:14:44,420 --> 00:14:46,420
いつからユウェンの家族の決定に干渉できるようになったのですか？

215
00:14:47,460 --> 00:14:49,500
クロールできるなら働ける

216
00:14:56,140 --> 00:14:57,180
ヘッドスチュワード

217
00:14:58,140 --> 00:14:59,860
王子はヤン王子の誕生日を祝う予定だった

218
00:15:00,180 --> 00:15:01,940
裏庭で

219
00:15:02,740 --> 00:15:04,420
領主の皆さん

220
00:15:04,620 --> 00:15:06,220
パーティーに出席するだろう

221
00:15:07,300 --> 00:15:08,860
一つの間違い

222
00:15:09,180 --> 00:15:10,860
または過失

223
00:15:12,660 --> 00:15:14,260
私はあなたを殺します

224
00:15:14,820 --> 00:15:15,580
はい

225
00:15:16,780 --> 00:15:18,940
あなたは外について来てください

226
00:15:19,060 --> 00:15:19,900
花を動かす

227
00:15:30,380 --> 00:15:32,060
私の美しい志祥

228
00:15:33,020 --> 00:15:35,300
お姉さんはもう治らないのですか？

229
00:15:35,940 --> 00:15:37,340
私は彼女をいじめていません

230
00:15:38,260 --> 00:15:39,380
幹事長さんありがとう

231
00:15:41,460 --> 00:15:42,500
感謝する必要はない

232
00:15:43,140 --> 00:15:45,060
どうやって返済してもらえますか

233
00:15:45,700 --> 00:15:46,460
シス

234
00:15:47,340 --> 00:15:48,540
蘭はどこですか

235
00:15:48,700 --> 00:15:49,460
見つからない

236
00:15:50,060 --> 00:15:51,860
ソング夫人があなたに言ったではありませんか

237
00:15:52,300 --> 00:15:53,060
いいえ

238
00:15:53,820 --> 00:15:54,620
すぐそこです

239
00:15:54,940 --> 00:15:56,140
ただ私をそこに連れて行ってください

240
00:15:57,020 --> 00:15:58,100
すぐそこ

241
00:16:10,940 --> 00:16:12,220
どこで矢を盗んだのですか

242
00:16:12,340 --> 00:16:13,140
何をするつもりですか

243
00:16:13,500 --> 00:16:15,020
もし朱順があなたに指を立てたら

244
00:16:15,260 --> 00:16:16,540
彼に支払わせます

245
00:16:17,020 --> 00:16:17,540
あなた

246
00:16:20,300 --> 00:16:22,460
朱順は宇文家の執事長です。

247
00:16:23,420 --> 00:16:25,220
彼には余文淮が味方している

248
00:16:25,460 --> 00:16:27,180
彼は強すぎる

249
00:16:28,020 --> 00:16:29,580
たとえ頭の髪の毛一本引きずっても

250
00:16:29,740 --> 00:16:31,060
彼はあなたの後を追いかけてくるでしょう

251
00:16:32,460 --> 00:16:35,500
あなただけではなく、私も

252
00:16:35,980 --> 00:16:38,100
リンシー、私たちの7番目か8番目の妹

253
00:16:38,780 --> 00:16:40,460
誰も生き残れない

254
00:18:38,380 --> 00:18:41,340
英濤が毒殺した麻薬は西洋の宗教に由来する

255
00:18:41,460 --> 00:18:43,420
フリージングボディパウダーと命名

256
00:18:45,580 --> 00:18:48,700
あなたの三番目の弟が誰かを西に行かせるようにしました

257
00:18:49,140 --> 00:18:51,300
宇文淮が私たちを殺すつもりのようだ

258
00:18:51,780 --> 00:18:52,620
彼らはいつも神の目を待ち望んでいた

259
00:18:52,740 --> 00:18:54,500
青山の中庭で

260
00:18:54,660 --> 00:18:56,500
ただ敵を排除するだけ

261
00:18:56,780 --> 00:18:58,140
そして忠実な人たちを組み立てるために

262
00:18:59,620 --> 00:19:01,540
そう、神の目があるなら、彼らはできるのです

263
00:19:01,660 --> 00:19:03,940
あらゆる側面から情報を収集する

264
00:19:05,060 --> 00:19:06,100
強すぎる

265
00:19:06,220 --> 00:19:07,700
一度悪者がそれを所有すると

266
00:19:07,860 --> 00:19:09,260
何が起こるか誰も予測できません

267
00:19:09,380 --> 00:19:10,020
私たちは一度も評価されたことがない

268
00:19:10,180 --> 00:19:12,660
病気のため陛下から

269
00:19:13,220 --> 00:19:15,380
三兄の紅山中庭は厚い信頼を寄せられているが、

270
00:19:15,500 --> 00:19:16,820
人口のせいで

271
00:19:16,980 --> 00:19:18,860
私たちは彼らの周りをぐるぐる回ることしかできない

272
00:19:19,060 --> 00:19:21,060
これからはもっと気をつけなければなりません

273
00:19:21,260 --> 00:19:22,100
分かりました

274
00:19:22,540 --> 00:19:23,740
陛下の信頼がなければ

275
00:19:23,860 --> 00:19:24,700
神の目

276
00:19:24,900 --> 00:19:26,460
それは鞘に入ったただの剣です

277
00:19:26,620 --> 00:19:28,380
それは役に立たない

278
00:19:29,580 --> 00:19:31,660
ユエさん、これから

279
00:19:31,820 --> 00:19:33,780
神の目を復活させる重荷

280
00:19:33,940 --> 00:19:35,260
あなたに手渡されます

281
00:19:37,220 --> 00:19:38,100
はい、

282
00:19:38,500 --> 00:19:41,820
私はあなたを失望させません、おじいちゃん

283
00:20:00,580 --> 00:20:02,180
さあ、これを試してみてください

284
00:20:02,820 --> 00:20:03,540
さあ

285
00:20:06,780 --> 00:20:07,260
さあ

286
00:20:07,420 --> 00:20:08,140
フルオン

287
00:20:08,780 --> 00:20:10,140
乾杯しましょう

288
00:20:17,140 --> 00:20:18,100
チュン姫がやってくる

289
00:20:18,220 --> 00:20:19,660
ガールズ、チュン姫がやってくる

290
00:20:19,820 --> 00:20:20,740
チュン姫

291
00:20:21,500 --> 00:20:23,140
彼女に会いに行くことができれば

292
00:20:23,300 --> 00:20:24,540
右右右

293
00:20:24,660 --> 00:20:25,980
もし私たちが彼女に会えたら

294
00:20:26,100 --> 00:20:26,660
私も彼女に会いたいです

295
00:20:26,820 --> 00:20:27,580
私もそうです

296
00:20:28,100 --> 00:20:28,780
あなた、

297
00:20:30,620 --> 00:20:32,420
馬の桟橋があるドアに行きます

298
00:20:32,940 --> 00:20:33,580
誰と話しているのですか

299
00:20:33,740 --> 00:20:34,580
あなた

300
00:20:34,820 --> 00:20:37,220
何を待っているのですか 急いで

301
00:20:43,060 --> 00:20:45,300
お姉ちゃんは走り回らないでね

302
00:20:45,640 --> 00:20:48,500
ユウェン家には3つのクラスの使用人がいます

303
00:20:48,780 --> 00:20:50,180
鉄の鐘をかぶった君は最低だ

304
00:20:50,340 --> 00:20:51,740
私たちのマスターのパーティーで

305
00:20:51,900 --> 00:20:52,780
常にお辞儀をして頭を横たわらなければなりません

306
00:20:52,940 --> 00:20:53,900
ただ呼吸が荒くなっただけでも

307
00:20:54,020 --> 00:20:56,020
あなたは棒で10回鞭打たれる罰を受けるでしょう

308
00:20:56,220 --> 00:20:57,580
私が言ったことを覚えておいてください

309
00:20:57,860 --> 00:20:58,940
はい、お姉さん

310
00:21:04,700 --> 00:21:06,100
プリンセスがここにいます

311
00:21:09,740 --> 00:21:11,620
殿下

312
00:21:14,700 --> 00:21:16,460
殿下

313
00:21:17,940 --> 00:21:19,500
こっちにおいで、人間桟橋

314
00:21:20,500 --> 00:21:21,980
はい、あなたのことを話しているのです

315
00:21:39,540 --> 00:21:42,220
ヤン・シュン兄万歳

316
00:21:42,700 --> 00:21:43,700
殿下、ありがとうございます

317
00:21:46,740 --> 00:21:47,620
ヤン兄弟

318
00:21:47,980 --> 00:21:50,900
今日は何をプレゼントするか考えてください

319
00:21:51,700 --> 00:21:52,500
ここに持ってきてください

320
00:21:58,700 --> 00:22:00,260
陛下から贈られた素晴らしいアイスクリーム

321
00:22:00,980 --> 00:22:02,700
プレゼントをありがとう

322
00:22:02,940 --> 00:22:04,180
本当に光栄です

323
00:22:04,420 --> 00:22:05,780
あなたを幸せにするものなら何でも

324
00:22:07,220 --> 00:22:08,140
それを奪ってください

325
00:22:09,180 --> 00:22:09,980
座りましょう

326
00:22:11,760 --> 00:22:12,260
席に着きます

327
00:22:13,660 --> 00:22:15,820
さあ

328
00:22:17,540 --> 00:22:18,220
フルオン

329
00:22:21,500 --> 00:22:22,340
こちらをどうぞ

330
00:22:26,140 --> 00:22:27,740
乾杯しましょう

331
00:22:27,980 --> 00:22:28,820
罰金

332
00:22:29,340 --> 00:22:30,180
さあ

333
00:22:33,380 --> 00:22:34,220
ユウェン・フアイ

334
00:22:35,220 --> 00:22:36,340
どこにいるの？

335
00:22:37,180 --> 00:22:39,620
ワインはとても強いです

336
00:22:40,020 --> 00:22:41,620
散歩したいです

337
00:22:44,020 --> 00:22:45,140
ユウェン・フアイ

338
00:22:49,740 --> 00:22:50,860
英島は駄目だよ

339
00:22:52,460 --> 00:22:54,140
彼女の死は残念ではない

340
00:22:57,540 --> 00:22:58,660
これは広漢粉です

341
00:22:59,460 --> 00:23:00,980
これをワインに入れて

342
00:23:01,140 --> 00:23:02,380
余分な色や匂いがありません

343
00:23:03,340 --> 00:23:04,820
プリンセスのワインです

344
00:23:05,340 --> 00:23:07,380
ここはYuwen Yueの裏庭です

345
00:23:07,820 --> 00:23:10,020
私の守りがあれば怖がる必要はない

346
00:23:11,860 --> 00:23:13,060
彼らは誰を殺すつもりですか

347
00:23:16,460 --> 00:23:19,260
Qingshan CourtyardのChilde Yueが登場

348
00:23:21,380 --> 00:23:22,620
チャイルド・ユエはここにいます

349
00:23:37,060 --> 00:23:38,740
なぜそんなに遅いのですか、アイスキューブ

350
00:23:38,900 --> 00:23:40,220
しばらくの間始めました

351
00:23:41,900 --> 00:23:43,060
あなたは毎回遅刻します

352
00:23:44,060 --> 00:23:46,260
どのように罰すればよいでしょうか

353
00:23:47,660 --> 00:23:48,580
どう思いますか

354
00:23:48,700 --> 00:23:52,460
はい、彼を罰してください、彼を罰してください

355
00:23:59,060 --> 00:23:59,940
ここに来てください

356
00:24:01,300 --> 00:24:02,780
お願いします

357
00:24:07,780 --> 00:24:08,700
ヘッド・スタワード・ジュー

358
00:24:09,300 --> 00:24:10,060
志祥

359
00:24:10,580 --> 00:24:14,140
Childe Yueはめったにパーティーに来ません

360
00:24:14,340 --> 00:24:15,500
あなたは彼によく仕えなければなりません

361
00:24:15,740 --> 00:24:16,620
わかりますか

362
00:24:17,140 --> 00:24:17,900
はい

363
00:24:19,460 --> 00:24:20,220
あなたは去ります

364
00:24:25,860 --> 00:24:26,860
チャイルド・コールド

365
00:24:27,820 --> 00:24:30,500
相手に遅れても大丈夫です

366
00:24:30,900 --> 00:24:32,380
でも今日はお誕生会なんです

367
00:24:32,500 --> 00:24:33,780
ヤン王子のために

368
00:24:33,940 --> 00:24:35,420
どうして遅刻するんだろう

369
00:24:35,580 --> 00:24:36,620
そうだよ そうだよ

370
00:24:36,860 --> 00:24:39,380
ワインのせいで彼を罰すべきだと思いませんか

371
00:24:39,540 --> 00:24:42,060
はい、はい、彼を罰しなければなりません

372
00:24:42,580 --> 00:24:44,660
ドリンク 今日サービスしてくれる女の子が可愛い

373
00:24:46,980 --> 00:24:48,780
You must drink the wine

374
00:24:49,260 --> 00:24:51,540
Drink it

375
00:24:52,700 --> 00:24:55,300
Drink it Hurry up

376
00:24:56,420 --> 00:24:58,100
Just hurry up

377
00:24:58,380 --> 00:24:59,700
Ask me to drink

378
00:25:00,820 --> 00:25:01,860
興味深い

379
00:25:05,100 --> 00:25:05,940
Just drink

380
00:25:06,900 --> 00:25:09,260
Drink

381
00:25:11,540 --> 00:25:12,500
Why does he put it down

382
00:25:12,740 --> 00:25:14,380
I won't drink the wine

383
00:25:15,260 --> 00:25:17,660
これはユプワイン、アイスキューブです

384
00:25:18,060 --> 00:25:20,020
この世界にもう瓶はないでしょう

385
00:25:20,300 --> 00:25:23,980
Yan Xun の誕生日にのみ共有します

386
00:25:24,340 --> 00:25:26,020
You must drink the wine

387
00:25:26,540 --> 00:25:29,260
そうです、ワインを飲まなければなりません。 Princess,

388
00:25:29,900 --> 00:25:31,420
今日は気分が良くない

389
00:25:31,700 --> 00:25:32,700
ごめんなさい

390
00:25:34,180 --> 00:25:35,900
Would you really want to disobey the princess's words

391
00:25:37,020 --> 00:25:38,940
シーチョンから学んでみてはいかがでしょうか

392
00:25:39,860 --> 00:25:42,340
ゲストが拒否した場合、その美しさはワインを提供します

393
00:25:42,540 --> 00:25:43,900
we kill the beauty

394
00:25:44,380 --> 00:25:46,620
Yes kill the beauty

395
00:25:47,600 --> 00:25:48,600
(笑)

396
00:25:57,980 --> 00:25:59,940
ワインを飲んでください、ユエ様

397
00:26:06,780 --> 00:26:08,020
ワインを飲んでください、ユエ様

398
00:26:18,780 --> 00:26:22,980
シーチョンがゲストにワインを飲むように頼んだときのことを覚えています

399
00:26:23,460 --> 00:26:26,740
武夷の王敦は酒を断る

400
00:26:27,100 --> 00:26:29,540
The beauty lost her life

401
00:26:29,860 --> 00:26:31,860
一方、王敦は残忍な人物とみなされていた

402
00:26:32,460 --> 00:26:33,740
How elegant he was

403
00:26:34,700 --> 00:26:35,500
Brother Yue,

404
00:26:36,300 --> 00:26:37,380
do you really want me

405
00:26:39,140 --> 00:26:40,620
to kill the maid

406
00:26:41,540 --> 00:26:43,180
Please drink the wine

407
00:26:46,420 --> 00:26:47,940
この人たちの陰謀

408
00:26:48,620 --> 00:26:50,500
妹の人生を過ごしています

409
00:26:51,300 --> 00:26:52,940
美しいカバーの下にあるこんな醜い心

410
00:26:54,060 --> 00:26:55,980
飲まないと女の子を殺します

411
00:26:56,540 --> 00:26:59,500
Yes, kill the girl

412
00:26:59,620 --> 00:27:00,420
Master Yue

413
00:27:00,980 --> 00:27:03,940
Kill the beauty Drink

414
00:27:06,060 --> 00:27:09,300
このままだと妹は間違いなく死ぬ

415
00:27:27,260 --> 00:27:28,300
Little wild kitten

416
00:27:29,780 --> 00:27:30,900
Unnecessary move

417
00:27:37,780 --> 00:27:38,620
Take her down

418
00:27:39,140 --> 00:27:39,780
Take her down

419
00:27:49,820 --> 00:27:51,100
You, again

420
00:27:51,260 --> 00:27:52,620
ここのマスターの皆さんにお願いです

421
00:27:52,860 --> 00:27:54,700
ワインを使った妹の人生を冗談にしないでください

422
00:27:55,260 --> 00:27:56,900
ルールを知らない謙虚なメイド

423
00:27:57,060 --> 00:27:59,620
現場でユエ様と姫様と激怒

424
00:28:01,220 --> 00:28:02,100
Zhu Shun,

425
00:28:03,700 --> 00:28:04,540
kill her

426
00:28:04,780 --> 00:28:06,100
はい。待って。

427
00:28:07,620 --> 00:28:09,340
今日は私の誕生日です

428
00:28:09,820 --> 00:28:11,060
Why must we fight or kill

429
00:28:12,340 --> 00:28:13,340
Right Killing is so indecent

430
00:28:15,580 --> 00:28:17,940
The rules of Yuwen cannot be broken

431
00:28:19,060 --> 00:28:20,060
これはどうでしょうか

432
00:28:20,740 --> 00:28:22,100
ゲームをしましょう

433
00:28:22,260 --> 00:28:23,340
to see whether or not he deserve to die

434
00:28:24,180 --> 00:28:25,980
Today everything is up to brother Yan Xun

435
00:28:26,140 --> 00:28:27,460
私たちは彼の言うことなら何でもします

436
00:28:29,020 --> 00:28:31,540
これが私のウエストIDです

437
00:28:32,060 --> 00:28:34,100
片面に龍の模様、もう片面にキャラクターが入っています

438
00:28:34,940 --> 00:28:37,900
I will throw it into the air

439
00:28:38,780 --> 00:28:41,220
そして、それが落ちた後、どちらが上側であるか推測することになります

440
00:28:41,340 --> 00:28:43,540
If you are right, the God saves you

441
00:28:44,500 --> 00:28:45,940
Good idea Really interesting

442
00:28:46,100 --> 00:28:46,940
遊んでみましょう

443
00:28:47,220 --> 00:28:48,940
Today it all depends on your luck

444
00:28:59,300 --> 00:29:00,060
振り向く

445
00:29:26,380 --> 00:29:27,380
It's the pattern of dragon

446
00:29:31,340 --> 00:29:32,140
よろしいですか

447
00:29:36,500 --> 00:29:37,420
Yes, I am sure

448
00:29:40,780 --> 00:29:42,060
She's so talented

449
00:29:49,900 --> 00:29:51,020
彼女が人間狩りの現場で生き残れるのは、運だけではないようだ

450
00:29:53,380 --> 00:29:55,060
Yu Wenhuai, let her go

451
00:29:58,460 --> 00:30:01,140
She may get away from death not other punishment

452
00:30:01,780 --> 00:30:02,580
Since the God condemn my sister's death,

453
00:30:02,740 --> 00:30:03,860
she deserve to leave

454
00:30:06,140 --> 00:30:08,140
Young Masters here please, let her go

455
00:30:08,940 --> 00:30:10,260
A girl with affection and faith

456
00:30:10,700 --> 00:30:12,860
But you have to be punished yourself

457
00:30:13,580 --> 00:30:15,020
I am willing to take her punishment on me

458
00:30:29,060 --> 00:30:29,820
妹

459
00:31:03,020 --> 00:31:03,860
Thank you master Yue

460
00:31:03,980 --> 00:31:05,300
妹を救ってくれてありがとう

461
00:31:10,540 --> 00:31:11,540
トラブルに遭遇する能力がある

462
00:31:12,580 --> 00:31:14,420
能力が尽きない

463
00:31:15,300 --> 00:31:16,580
愚かな

464
00:31:21,580 --> 00:31:22,380
停止

465
00:31:25,540 --> 00:31:27,340
ユエ師匠だったことが判明

466
00:31:28,100 --> 00:31:29,620
少女を解放するのは私だ

467
00:31:30,340 --> 00:31:31,380
ユウェン・フアイに伝えてください。

468
00:31:31,660 --> 00:31:33,740
彼がやろうとしていることは何でも、自分で思いつく

469
00:31:35,500 --> 00:31:36,660
はい、はい、はい

470
00:31:51,420 --> 00:31:52,180
ミス・ソング

471
00:31:53,500 --> 00:31:55,380
安いメイドはフアイ様を怒らせた

472
00:31:55,820 --> 00:31:57,180
淮先生は私を怠け者だと思うでしょう

473
00:31:57,460 --> 00:31:58,580
彼女を拷問して殺そうとしなければ

474
00:32:01,380 --> 00:32:03,580
でもこの顔はちょっと繊細だ

475
00:32:06,220 --> 00:32:07,860
彼女を殴り殺すのはとても残念だ

476
00:32:08,820 --> 00:32:10,460
彼女を数日間休ませてください

477
00:32:10,900 --> 00:32:12,740
彼女をジル・パビリオンに送ってあげる

478
00:32:12,900 --> 00:32:14,020
彼女の人生を楽しむために

479
00:32:14,020 --> 00:32:17,560
(笑)

480
00:32:21,860 --> 00:32:23,900
私たちの妹は私を助けたことで淮先生を怒らせました

481
00:32:24,620 --> 00:32:25,660
ジャイル パビリオン

482
00:32:26,660 --> 00:32:28,620
彼女は決してそこに足を踏み入れるべきではない

483
00:32:29,180 --> 00:32:31,740
リンシー、私たちは彼女を救う方法を見つけなければなりません

484
00:32:49,500 --> 00:32:52,060
私たちの声を聞かれないように注意してください

485
00:32:52,380 --> 00:32:53,260
朱執事長

486
00:32:55,100 --> 00:32:56,820
ユエキの話を聞いた

487
00:32:57,140 --> 00:32:58,620
淮先生の安否を確認するために人を派遣する

488
00:32:58,740 --> 00:33:00,460
西部地域の湖上貿易と

489
00:33:03,140 --> 00:33:05,020
マスターはすでに彼らの動きを予測していました

490
00:33:08,620 --> 00:33:11,140
それで彼は私たちにもっと早く動くように頼んだ

491
00:33:11,780 --> 00:33:13,300
年下とは付き合えないし、

492
00:33:13,980 --> 00:33:16,300
私たちは障害のある老人を最初に扱うことができます

493
00:33:16,980 --> 00:33:17,780
はい

494
00:33:20,340 --> 00:33:23,460
おじいちゃんは数え棒が大好きですよね？

495
00:33:26,460 --> 00:33:30,540
この棒は彼を地獄へ引きずり込む可能性がある

496
00:33:35,260 --> 00:33:36,140
触らないでください

497
00:33:38,180 --> 00:33:40,340
箱には毒が入っている

498
00:33:42,870 --> 00:33:44,580
(笑)

499
00:33:45,620 --> 00:33:46,820
でも大丈夫です

500
00:33:48,420 --> 00:33:49,620
これを持っています

501
00:33:57,580 --> 00:33:58,980
ありがとう、執事長

502
00:34:00,700 --> 00:34:01,660
あなたはポーンマスターのファイです

503
00:34:01,900 --> 00:34:04,700
青山の中庭でセットアップ

504
00:34:06,020 --> 00:34:07,540
私たちの主人は望んでいません

505
00:34:07,700 --> 00:34:09,260
死ぬのが早すぎるということ

506
00:34:12,060 --> 00:34:15,740
ジン夫妻は今、6番目の妹のことを心配しています。

507
00:34:16,420 --> 00:34:17,940
あなたにもチャンスがあるかもしれません

508
00:34:18,860 --> 00:34:20,660
自分のスケープゴートを見つけるために

509
00:34:30,860 --> 00:34:33,780
リンシー、そこで何をしているの

510
00:34:34,900 --> 00:34:35,780
ジンジュ姉妹

511
00:34:36,060 --> 00:34:37,780
ここに座って何を考えていますか

512
00:34:38,420 --> 00:34:39,300
何もない

513
00:34:41,340 --> 00:34:42,180
あなたの妹さん、

514
00:34:42,380 --> 00:34:43,660
誰かを怒らせたほうがいい

515
00:34:43,820 --> 00:34:45,340
この二人の強力なマスターよりも

516
00:34:46,380 --> 00:34:48,540
しかし、ユエ様についていくと

517
00:34:48,699 --> 00:34:49,339
ジンジュ姉妹

518
00:34:49,460 --> 00:34:50,740
あなたは私たちを放っておいてください。

519
00:34:51,580 --> 00:34:52,500
困っているかもしれません。

520
00:34:52,820 --> 00:34:54,060
それについて知りたいです。

521
00:34:54,449 --> 00:34:56,849
教えてください、何が起こっているのですか？

522
00:35:08,740 --> 00:35:09,620
チューチャオ

523
00:35:11,070 --> 00:35:11,980
チューチャオ

524
00:35:14,540 --> 00:35:16,260
チューチャオ チューチャオ

525
00:35:21,020 --> 00:35:21,980
お母さん

526
00:35:24,380 --> 00:35:27,700
朱喬は勇気を出して生き延びようとしてください

527
00:35:28,860 --> 00:35:30,500
お母さん

528
00:35:37,780 --> 00:35:38,780
チューチャオ

529
00:35:57,780 --> 00:35:58,580
私の五番目の弟

530
00:35:59,540 --> 00:36:00,340
私の五番目の弟

531
00:36:00,460 --> 00:36:01,060
起きていますか？

532
00:36:06,500 --> 00:36:07,820
兄弟、私があなたたち全員を巻き込んでいませんか？

533
00:36:11,300 --> 00:36:12,700
宇文淮は麻薬を使用した

534
00:36:13,780 --> 00:36:15,940
広漢粉というものを聞いたことがあります

535
00:36:16,140 --> 00:36:18,540
寒さを恐れる病気の人にとっては致命的です

536
00:36:18,900 --> 00:36:21,140
でも一般人にとっては何でもない

537
00:36:21,660 --> 00:36:22,740
これをどこで学びましたか

538
00:36:23,540 --> 00:36:24,700
分かりません

539
00:36:25,700 --> 00:36:27,660
なぜこれを知っているのかわかりません

540
00:36:28,740 --> 00:36:29,540
私の五番目の弟

541
00:36:31,980 --> 00:36:34,340
別の名前がありますか

542
00:36:36,220 --> 00:36:38,620
夢の中で私はいつもChu Qiaoと呼ばれています

543
00:36:39,420 --> 00:36:43,300
そして時々、私を狙う人がいる

544
00:36:45,180 --> 00:36:47,140
リアルな感じがする

545
00:36:48,220 --> 00:36:51,740
私がどうやって我が家に来たのか覚えていますか

546
00:36:52,820 --> 00:36:53,660
それだけは覚えてる

547
00:36:53,820 --> 00:36:57,660
お父さんはあなたは愛人との娘だと言った

548
00:36:57,900 --> 00:37:00,580
お姉ちゃんはそんなこと考えてないよ

549
00:37:00,780 --> 00:37:01,860
夢は全部偽物だ

550
00:37:02,340 --> 00:37:04,180
ユエ様、私を深く信頼してください

551
00:37:04,420 --> 00:37:07,060
そして遅かれ早かれその人たちにお金を支払わせるつもりです

552
00:37:07,780 --> 00:37:10,420
それはあなたがマスター・フアイを怒らせただけです

553
00:37:10,540 --> 00:37:12,700
彼は本当に意地悪だ

554
00:37:13,140 --> 00:37:15,420
朱順は彼の男だ 彼は彼と同じように悪い人だ

555
00:37:16,700 --> 00:37:18,580
すぐに対処法を見つけなければなりません

556
00:37:19,500 --> 00:37:22,420
五番目の弟、色々ありすぎて思い出せないけど

557
00:37:22,700 --> 00:37:25,380
あなたは世界で唯一の私の家族です

558
00:37:26,220 --> 00:37:29,020
私は両親、兄弟、姉妹からの愛と配慮に恵まれています

559
00:37:31,380 --> 00:37:33,140
本当に感謝しています

560
00:37:33,780 --> 00:37:35,340
ただリラックスして回復してください

561
00:37:35,580 --> 00:37:37,620
それ以外は私が担当します

562
00:37:38,460 --> 00:37:39,860
お水を持ってきます

563
00:37:58,540 --> 00:37:59,740
ありがとう、ジン・ジュ姉妹

564
00:38:00,900 --> 00:38:02,740
数え棒を弾いて殿様に仕えるとき

565
00:38:02,980 --> 00:38:03,940
私が持っている白翡翠の棒を使ってもらえますか？

566
00:38:04,100 --> 00:38:07,980
人々に南部の宗教から持ち帰るよう求めた

567
00:38:08,660 --> 00:38:10,340
まさに私のプレゼントとして

568
00:38:10,860 --> 00:38:14,740
主様が幸せならユエ様も幸せです

569
00:38:15,460 --> 00:38:16,260
かもしれない

570
00:38:19,180 --> 00:38:22,340
私は彼の愛人になります

571
00:38:23,340 --> 00:38:25,580
あなたは家を出るための身分証明書を取得するのを手伝ってくれます

572
00:38:25,740 --> 00:38:26,980
どうやって返済するかを考えているところです

573
00:38:38,300 --> 00:38:40,020
リンシーはここを離れるためのIDを取得しました

574
00:38:40,340 --> 00:38:41,660
今夜出発してもいいよ

575
00:38:41,940 --> 00:38:43,580
食事や衣服の準備はできていますか

576
00:38:47,900 --> 00:38:48,900
彼女は行きませんでした

577
00:38:50,300 --> 00:38:54,380
これが私の新しい靴です

578
00:38:55,060 --> 00:38:56,060
私なら行きません。

579
00:38:56,460 --> 00:39:00,660
お姉さん、彼女と一緒にいたらどうなるか考えたことある？

580
00:39:00,820 --> 00:39:01,580
あなたは淮先生を怒らせました

581
00:39:01,740 --> 00:39:03,380
彼らがあなたを殺したいのは明らかです

582
00:39:03,980 --> 00:39:05,460
本当にジャイルパビリオンに送られていたら

583
00:39:05,780 --> 00:39:08,620
私たちは父との約束に従わない

584
00:39:09,260 --> 00:39:10,500
心配しないでください、私たちにはリンシーがいます

585
00:39:10,700 --> 00:39:12,220
大丈夫です

586
00:39:12,540 --> 00:39:14,700
君が残ったら逆に迷惑がかかるよ

587
00:39:15,580 --> 00:39:18,500
姉さん、受け取ってください、ただ受け取ってください

588
00:39:22,060 --> 00:39:26,180
私は去らなければなりません、彼らを傷つけることはできません

589
00:39:26,340 --> 00:39:27,940
ただ受け取ってください、お姉さん

590
00:39:33,740 --> 00:39:35,380
それはスリングショットです、自分を守ってください。出発します

591
00:39:36,100 --> 00:39:38,580
危険にさらされたときに身を守るために使用してください

592
00:39:38,780 --> 00:39:40,700
命を落とさないで待っててね

593
00:39:40,860 --> 00:39:41,940
あなたを外に出してみるよ

594
00:39:45,060 --> 00:39:48,460
また、低く寝てください、覚えておいてください

595
00:39:49,620 --> 00:39:52,780
私は何があってもそれを生きていくだろうと知っています

596
00:39:58,540 --> 00:39:59,380
妹

597
00:40:13,660 --> 00:40:15,380
私の主よ、リンシンです、私はここにいます

598
00:40:16,980 --> 00:40:17,620
入ってください

599
00:40:17,780 --> 00:40:18,500
はい

600
00:40:23,590 --> 00:40:24,920
(ドアの音)

601
00:40:33,020 --> 00:40:35,940
これが新しいロッドです 開いてください

602
00:40:49,340 --> 00:40:50,980
リンシー・ユー

603
00:40:51,310 --> 00:40:52,580
(闘争の音)

604
00:40:54,540 --> 00:40:56,200
（犬の鳴き声と馬車の走行音）

605
00:41:10,180 --> 00:41:10,900
そこにいるのは誰ですか

606
00:41:11,860 --> 00:41:12,620
見てみてください

607
00:41:12,740 --> 00:41:13,260
はい

608
00:41:19,380 --> 00:41:20,220
そこにいるのは誰ですか

609
00:41:20,780 --> 00:41:21,580
私はすでにあなたを見ました

610
00:41:21,740 --> 00:41:22,580
出て行け

611
00:41:24,620 --> 00:41:27,140
出てきて、行かせてもいいよ

612
00:41:27,500 --> 00:41:29,300
さもなければ容赦なく殺します

613
00:41:45,820 --> 00:41:46,380
そこには何がありますか

614
00:41:46,500 --> 00:41:47,780
何もない、ただの欠点だ

615
00:41:57,860 --> 00:41:58,420
マスター、

616
00:41:58,780 --> 00:42:01,100
殿様は西洋の稀薬、乾勲粉で毒殺される

617
00:42:28,020 --> 00:42:28,860
成功しました

618
00:42:29,220 --> 00:42:30,260
スケープゴート付き

619
00:42:30,740 --> 00:42:32,380
従者リンシー

620
00:42:33,140 --> 00:42:34,780
中に入る マスターに会う

621
00:42:50,340 --> 00:42:51,500
兄に何かあったに違いない

622
00:42:52,220 --> 00:42:53,420
このまま去るわけにはいかない

623
00:42:57,020 --> 00:42:57,860
戻らなければなりません

624
00:43:04,860 --> 00:43:07,660
火 火

625
00:43:14,700 --> 00:43:16,340
あなたは私の祖父に毒を盛った

626
00:43:17,500 --> 00:43:19,260
この手であなたを殺します

627
00:43:19,740 --> 00:43:21,810
(刺す音)


